SIMDUT en ligne
CoursAccueilAideGlossaireRessourcesLiensFAQsContact-NousCatalogueEnglish


GLOSSAIRE

 

Consultez les définitions ici!Pour trouver les définitions des termes utilisés dans le cours de SIMDUT, veuillez cliquer sur les lettres ci-dessous.

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N
O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

A

Absorption
L'absorption constitue une des quatre voies principales par où les matières dangereuses peuvent entrer dans votre corps. Les matières dangereuses peuvent être absorbées par votre peau ou vos yeux.

Acide
Un acide résulte en une solution ayant un pH inférieur à 7 lorsqu'il est dissous dans l'eau. Un acide réagit avec une base lors d'une réaction de neutralisation pour former un sel. L'acide chlorhydrique (HCl) est un exemple d'acide.

B

Base
Une base résulte en une solution avec un pH supérieur à 7 lorsqu'elle est dissoute dans l'eau. Une base réagit avec un acide lors d'une réaction de neutralisation pour former un sel. L'hydroxyde de sodium (NaOH) est un exemple de base.

C

Retouner vers le hautCancérigène
Un cancérigène est une substance ou agent qui cause le cancer.

D

E

Effets aigus
Les effets aigus sont des symptômes ou des effets qui apparaissent immédiatement après avoir été exposé à des niveaux élevés de substances toxiques. Les effets aigus peuvent être traitables.

Effets chroniques
Les effets chroniques sont des effets qui deviennent apparents seulement après une exposition répétée, et ne peuvent pas être décelés pendant plusieurs années. Les effets chroniques résultent souvent des tentatives répétées du corps de se réparer. Souvent, les effets chroniques ne sont pas traitables.

Employeur
Votre employeur est responsable de s'assurer que vous obtenez une formation de SIMDUT et de s'assurer que vous avez accès à toutes les fiches signalétiques.

Étiquette
Voir Étiquette du fournisseur et Étiquette du lieu de travail.

Étiquette de l'Association nationale de protection contre les incendies (ANPI)
En plus des étiquettes du SIMDUT, vous pourriez voir une étiquette de l'Association nationale de protection contre les incendies (ANPI, aussi connu sous le nom de National Fire Prevention Association, NFPA) sur un produit contrôlé. Il s'agit du système d'étiquetage des matières dangereuses des États-Unis. Les étiquettes ANPI ne devraient jamais être utilisées en guise de remplacement des étiquettes du SIMDUT appropriées.

Étiquette du fournisseur
Dans le cadre de la règlementation du SIMDUT, les fournisseurs de matières dangereuses doivent attacher une étiquette du fournisseur à tous les produits avant leur expédition au lieu de travail. Les étiquettes du fournisseur comportent sept sections et on peut les reconnaître par leur bordure noire saccadée.

Étiquette du lieu de travail
Une étiquette du lieu de travail est composée de trois sections et est requise seulement si:

  • Le produit contrôlé est transféré de son contenant d'origine vers un contenant du milieu de travail.
  • L'étiquette du fournisseur d'origine est endommagée ou n'est plus lisible.

Explosif
Un explosif est une substance, particulièrement une substance chimique préparée, qui explose ou cause une explosion. Les explosifs sont exemptés de la règlementation du SIMDUT.

F

Fiche signalétique (FS)
Une fiche signalétique est la plus précieuse source de renseignements pour un produit contrôlé. Une FS est composée de neuf sections, et doit accompagner chaque produit contrôlé en milieu de travail. Les FS doivent être facilement accessibles pour tous les employés.

Fournisseur
Le fournisseur est la personne qui fournit le produit contrôlé au lieu de travail.

Retourner vers le hautG

Gaz comprimés
Les gaz comprimés appartiennent à la catégorie A et ce sont des produits qui sont sous pression et qui peuvent exploser si chauffés ou endommagés.

H

I

Identificateur de produit
L'identificateur de produit apparaît sur les étiquettes du fournisseur et du lieu de travail, ainsi que sur les FS. Il inclut tous les noms associés avec le produit contrôlé, tels que le nom commun et le nom chimique. Il peut également inclure le numéro de produit.

Ingestion
L'ingestion constitue une des quatre voies principales par où les matières dangereuses peuvent entrer dans votre corps. Les matières dangereuses peuvent être absorbées par votre bouche; vous devez faire très attention à vous laver les mains après avoir manipulé des produits contrôlés.

Inhalation
L'inhalation constitue une des quatre voies principales par où les matières dangereuses peuvent entrer dans votre corps. Les matières dangereuses comme les émanations, les gaz et la fumée peuvent être inhalées par votre nez et votre bouche.

Injection
L'injection constitue la voie la moins commune par où des matières dangereuses peuvent entrer dans votre corps. Vous pouvez accidentellement injecter des matières dangereuses par une ponction ou une plaie ouverte.

J

K

L

M

Matière comburante
Les matières comburantes appartiennent à la catégorie C et ce sont des produits qui peuvent entraîner l'inflammation ou l'explosion d'autres matières en fournissant de l'oxygène. Ces produits peuvent brûler votre peau et vos yeux sur contact.

Matière combustible
Les matières combustibles appartiennent à la catégorie B, et ce sont des produits qui peuvent exploser.

Matière corrosive
Les matières corrosives appartiennent à la catégorie E, et ce sont des produits qui brûlent les yeux et la peau sur contact et brûlent la voie respiratoire si inhalés.

Matière dangereuse
Une matière dangereuse est une substance nuisible couverte par la règlementation du SIMDUT.

Matière dangereuse réactive
Les matières dangereuses réactives appartiennent à la catégorie F, et ce sont des produits qui peuvent être instables et réagir dangereusement au secouage, à la compression, à la chaleur ou à l'exposition à la lumière. Le produit peut s'enflammer, exploser ou produire des gaz dangereux lorsqu'il est mélangé à des matières incompatibles.

Matière infectieuse
Les matières infectieuses, ou de catégorie D3, sont des agents microbiologiques qui peuvent causer des maladies ou la mort sur contact.

Matière inflammable
Les matières inflammables appartiennent à la catégorie B et ce sont des produits qui peuvent s'enflammer à la température ambiante ou lorsqu'ils sont chauffés.

Mention de risque
Les mentions de risque se trouvent sur l'étiquette du fournisseur et décrivent les danger potentiels associés au produit, comme par exemple « Risque de dommages graves aux yeux ».

Retourner vers le hautN

O

P

Point d'éclair
Le point d'éclair est la température la moins élevée à laquelle la vapeur d'un liquide combustible peut s'allumer momentanément dans l'air. Des renseignements sur le point d'éclair se trouvent sur la FS.

Produit contrôlé
Un produit contrôlé est toute matière dangereuse couverte par la règlementation du SIMDUT.

Produit incompatible
Les produits incompatibles sont des produits qui peuvent réagir de façon négative les uns aux autres. Par exemple, les produits appartenant à la catégorie C ne peuvent pas être entreposés ou transportés avec des produits appartenant à la catégorie B.

Q

R

S

SIMDUT
SIMDUT signifie Système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail et est une loi qui a été élaborée afin de protéger les employés canadiens qui travaillent avec des matières dangereuses. Le SIMDUT se fonde sur trois éléments majeurs: les étiquettes de produit, les FS et l'éducation des travailleurs.

Symbole de danger
Un symbole de danger fait référence à un des huit symboles de SIMDUT qui identifient une catégorie de produit contrôlé.

T

Toxique
Fait référence à une matière chimique ou à une substance capable de causer des blessures ou la mort.

U

V

W

X

Y

Z


Retournez vers le haut

Cours | Accueil | Aide | Glossaire | Ressources | Liens | FAQ | Contactez-Nous | English

 

Dernière mise à jour : 29 juillet 2010| © 2006-2010 Copyright www.solutions.ca | SIMDUT en ligne |