Boîte à outils pour le cours

À la fin de la première étape du cours, les instructeurs ont donné des commentaires et des suggestions très utiles à l'équipe de conception, qui s'est empressée de les étudier afin de les incorporer à la deuxième étape du cours. L'équipe a donc réexaminé les quatre modules, à la lumière des changements proposés, et a modifié le Manuel des instructeurs et celui des participants. Afin d'en faciliter la lecture, nous avons préparé un tableau des modifications apportées à chacun des modules, y compris le titre du manuel et la page. Pour connaître ces modifications, il suffit de cliquer sur les liens ci-dessous.